November 2011
MATERIALISTIC INTERPOLATION
OF AL-QURAN UNDER
PRETENSE OF TRANSLATION
by Aurangzaib Yousufzai
FOREWARD
This book presents an analytical study based on a recently discovered hypothetical, but most likely, conspiracy hatched against the ultimate Holy Scripture, Al-Qur‟aan, in our modern times. The hypothesis takes into account recent on-ground realities emerging from a gradual turn of events taking place in the course of Quranic research work in progress at the Forum under investigation, and corresponding discussions on its website in Lahore (Pakistan), for some time in the near past. Due to the alarming nature of the inexorable logic being disseminated, which later proved to be inextricably bound up with a fundamental AGENDA, and perceiving its far-reaching destructive impact, it became imperative that a careful evaluation thereof is made by this humble writer and close associates – some of them having been founder members and enthusiastic participants of this Forum since its inception a couple of years back. This writing therefore represents the end results arrived at after a collective in depth deliberation. It also offers short glimpses into the history, to highlight the stunning similarity between the present conspiracy and the great medieval conspiracy and sabotage that had successfully transformed the true Quranic Discipline (Deen) into a “Religion," in the early days of Islam. By virtue of the alarming homogeneity found between the two conspiracies, utmost precaution by the Quranic community is solicited.
It must be brought to the attention of readers that, after the exposure of this conspiracy theory, the majority of the said Forum‟s executive members, as well as the entire group of serious minded learners and knowledgeable, intellectual participants of discussions, have apologized from further contributions at the said Forum. It goes without saying that they have decided in favor of an outright rejection of the new, westernized, atheistic approach recently adopted by the respected Head of this institution and a small team of a scant few like-minded supporters.
This volume is a close translation of the original Urdu version entitled “Qurani Tarjumeh Ki Aarr Mein Deen-Allah Ki Maddiyyat Saazi” ( ینآرق یزاس تیدام یک للہا نید نیم ڑآ یک ےمجرت ), ref. link: http://addr.pk/a46d6
However, efforts are made to upgrade its level to that of a more comprehensive edition, for a wider awareness of the impending perils, by English speaking audiences around the globe.
This study, being purely of an objective nature, is driven exclusively by written commitments made by the respected Head of the said Forum, which naturally form an integral part of that forum's record. This record can be checked by scanning through the forum's archives. In ready proof thereof, copy/pastes from his writings are invariably presented. Hence, no subjective arraignment by this Writer is meant or employed, wholly or in part, representing a personal rejection, sectarian prejudice or convictional bias against the Forum or its Head. Viewpoints from the Qur'an, as well as from the latest developments in human knowledge, have definitely been submitted as arguments in rebuttal. Therefore, no complaints against this writer of a blame game/wishful indictment will hold validity. A little bit of justified condemnation may be noticed, of the insanity and foul language purposefully allowed on the Blog pages by the learned translator/head of the forum, under the fake slogan of "democracy‟, in spite of voicing continued indignation by senior members and irrespective of persistent advice and appeals to the contrary by this writer.
Efforts are made by the Forum Head to offset the effects of his exposure by trying to "disown‟ or "re-interpret‟ his written Convictions, with the aim of diverting readers' attention from his real and exposed motives. However, "errors of commission‟, irrespective of whether those really are "errors‟ or a deliberate "AGENDA‟, can‟t always be neutralized through lame excuses, or some amount of re-interpretations, or a display of some easy-to-twist Verses. The havoc being played by him with the Quranic philosophy can hardly be regarded as the work of a true Muslim. His mission, beyond a fraction of doubt, smacks of open animosity towards Islam's fundamental philosophy and its lofty Ideals.
However, a sincere repentance of the sin of anti-Quran designs, with a lasting renunciation of past misconceptions and wrongful convictions, always stands as the sole, divinely ordained, conclusive remedy for the restoration of one's lost faith, repute and credibility.
May Allah endow us the spirit to defend His Eternal Guidance for Humanity from evil designs and underground conspiracies.
__________________________________
LIST OF CONTENTS
CHAPTER 1
ACKNOWLEDGING THE TRUTH
CHAPTER 2
FOCALIZATION OF SUBJECT MATTER
CHAPTER 3
CONTEXTUAL PERSPECTIVE
CHAPTER 4
MATERIALISM-BASED QURANIC INTERPRETATIONS
CHAPTER 5
“AASTANA'S" PROVEN CONVICTIONS
CHAPTER 6
CONVICTION NO. 1
“QURAN IS A BOOK OF HUMAN RIGHTS"
CHAPTER 7
CONVICTION NO. 2
“QURAN IS THE SECRETS OF NATURE NOT DIVINE REVELATION”
CHAPTER 8
CONVICTION NO. 3
“QURAN DOES NOT PREDICT AN HEREAFTER”
CHAPTER 9
CONVICTION NO. 4
“DIVINE MESSENGERS' NAMES DO NOT SIGNIFY REAL PERSONS BUT ONLY ATTRIBUTES”
CHAPTER 10
CONVICTION NO.5
“AL-GHAYIB” (THE UNSEEN) ACTUALLY MEANS "QUDRAT KAY PAIMANEY‟ (NATURE'S YARD STICKS / STANDARDS / RULES)”
CHAPTER 11
CONVICTION NO.6
“THE "REAL‟ MEANING OF "DEATH‟ IN THE QURAN IS NOT PHYSICAL DEATH”
CHAPTER 12
CONVICTION NO.7
“THE "REAL" DEFINITION OF "ZINA" (ADULTERY) IN QURAN AND ITS FALLOUT"
CHAPTER 13
CONVICTION NO.8
“ACCORDING TO QURAN, HISTORY HAS NO IMPORTANCE/SIGNIFICANCE”
CHAPTER 14
CONVICTION NO.9
“THE "REAL‟ MEANING OF "MAHEEZ‟ IN QURAN IS NOT MENSTRUATION"
CHAPTER 15
CONVICTION NO.10
“QURAN DOES NOT DESCRIBE A PHENOMENON THAT CAN'T BE PROVED AND COMPREHENDED”
CHAPTER 16
CLOSING CHAPTER
APPENDIX 1
UNIVERSE AND GOD (THE ABSOLUTE CONSCIOUSNESS)
APPENDIX 2
HEREAFTER ACCORDING TO SCIENCE