Quranic Cooperation -
Not Competition
"This episode of Quranic translations, though a fresh and progressive effort for discovering a part of the Quran in its true and pure light, is not regarded as “the last word” or “the final verdict”, etc. etc.
On the contrary, those busy in deeper academic research into exploring the essence of the Quran are generally invited to convey their valuable comments to the writer. Any mistakes, when found, may be corrected with authentic references. This writer assumes full responsibility for errors and omissions.
It is recommended to prepare and present a comparatively better and more representative translation of the Quranic Theme under discussion. This is the only practical and constructive working attitude, as opposed to hollow criticism and meaningless questions and/or objections.
This writer will always be indebted for any sincere academic guidance."